很多同学都对赴英攻读口译硕士专业充满向往,那么究竟英国留学口译专业有哪些具体要求?又有哪些英国大学开设了这一特色专业呢?今天我们就为大家深度解读“英国留学口译专业要求 英国开设口译专业的院校”,帮助你更好地规划留英学习之路。
1、专业背景
申请英国的口译硕士项目,通常需要本科阶段拥有语言学相关背景,比如翻译、英语等学科。这样的学术背景能够确保学生在研究生阶段能够更好地适应课程,顺利达成学业目标。
2、平均成绩GPA
针对想要申请英国排名前30大学的口译硕士课程,学生的本科平均成绩一般不能低于3.0,部分顶级专业院校甚至要求达到3.2-3.5分。
3、雅思成绩
作为翻译类专业,雅思要求相对较高,大部分院校要求雅思总分在7.0-7.5分之间,尤其注重口语和写作部分的成绩。一些知名学府如利兹大学、巴斯大学等,可能要求申请者在提交申请时就提供合格的语言成绩。
4、笔试与面试
诸如巴斯大学、利兹大学以及纽卡斯尔大学等高校,会安排申请者参加相关的笔译和口译测试,且测试结果对于最终录取决定具有重要影响。
5、工作经验
虽然口译专业通常不要求申请者必须具备工作经验,但对于背景稍显不足的学生来说,如有一定的相关领域工作经验可以为自己的申请加分,弥补学术背景上的不足之处。
1、巴斯大学
历史悠久的巴斯大学在全球享有盛誉,其翻译学院被誉为世界三大高级翻译学院之一。该学院近三十年来一直提供翻译课程,是欧洲最早设立此类课程的学校之一,培养出众多杰出的翻译专家,在翻译界地位显著。巴斯大学重视实践教学,课程以实用性为主,并邀请业界知名的翻译家和口译员进行讲座或授课,实行小班制教学。
开设专业:MA in Interpreting and Translating
2、纽卡斯尔大学
纽卡斯尔大学同样以其顶尖的教学质量和广泛的学科设置闻名,也是最受留学生欢迎的英国大学之一。该校汇聚了全球一流的教师资源,其翻译和跨文化研究学院自1995年起开始提供翻译硕士课程,并于2007年增加了口译培训内容,形成了如今的“翻译与口译”硕士课程,现已成为英国翻译和口译领域的领军院校之一。
开设专业:
3、曼彻斯特大学
作为全球知名的综合性大学,曼彻斯特大学以其严谨的教学态度和自由的学术风气著称,创新精神贯穿于教学和科研全过程。曼大翻译和跨文化研究学院自1995年开始提供翻译硕士课程,并逐渐发展成为英国翻译和口译教育中的佼佼者。
开设专业:Translation and Interpreting Studies MA
4、利兹大学
利兹大学作为英国最大且最受欢迎的大学之一,其现代语言文化学院下属的翻译研究中心享誉全球。该中心通过欧盟Leonardo项目资助的多个项目,为学生提供了最先进的翻译资源和培训。学院旨在培养高素质的专业翻译人才,确保学生所学知识能为其未来就业奠定坚实基础。
开设专业:
以上就是关于“英国留学口译专业要求 英国开设口译专业的院校”的详细解析,希望对计划赴英留学攻读口译专业的同学们有所助益。更多英国留学资讯,请持续关注我们的更新。
用户协议(请认真阅读以下内容)
1.您的个人资料
我们的网站记录您的电脑的IP地址和浏览器类型,但是我们不将该数据与任何能够确定您的个人身份的东西相连。这意味着用户上网的情形将被追踪,但用户仍然保持匿名。我们记录这一资料,以便监测客户的用量规律和网站的使用情况,这帮助我们不断改进本网站的设计和布局。 以上做法有任何疑问,请与我们联络。
2.平台服务
我们网站为您提供丰富的英语课程体验。如果您想参加一门课程,享受免费试用或成为我们团体服务的用户之一,您需要通过网站留言和在线咨询的方式与我们建立联系,便意味着您同意本网站通过您在留言和在线沟通过程中留下的联系方式进行回访服务,我们的回访目的是为了给您提供更准确和有效的服务并给您推荐符合您学习选择的机构,不会将您的信息出售或者出租交换给其他的信息平台和机构。
3.联系我们
您可以随时通过本站在线沟通工具与我们进行联系,提出与隐私相关的疑问或投诉,或要 求查看、纠正、更新或删除您的个人数据,撤销您的同意或拒绝我们为直接营销目的或其他目 的使用您的个人数据。我们在切实可行的情况下,将尽快予以答复。 如果我们无法圆满的解决您对我们处理您的个人数据的疑虑,可联系您所在国家的相关政府监管部门。